Prise en charge de ROS 2 pour KIMA

21/10/2026
Par Mathieux Bergeron
Article

‍Une commande temps réel de premier plan pour la robotique médicale, avec la rapidité de prototypage de ROS 2

De nombreuses équipes qui conçoivent des solutions de robotique médicale commencent par ROS 2. C'est là qu'elles visualisent, simulent, planifient les mouvements et itèrent rapidement. Kinova apporte maintenant ce flux de travail à KIMA, son bras robotisé de qualité médicale de nouvelle génération, grâce à un package ROS 2 bâti sur la KIMA Robot Control Library (RCL). Les équipes qui passent du Gen3 à KIMA conservent les outils qu'elles connaissent et obtiennent un accès complet à l'architecture temps réel de KIMA.

Aucun contrôleur dans le bras, par conception

KIMA ne place aucun contrôleur embarqué fermé entre votre logiciel et les articulations. Ses sept actionneurs sont raccordés directement à un réseau EtherCAT (100 Mbit/s, profil de variateur CiA 402), et votre propre ordinateur temps réel agit comme maître EtherCAT. Aucun contrôleur supplémentaire n'ajoute son propre cycle, sa mise en mémoire tampon ou son ordonnancement à la boucle.

Il en résulte une commande bas niveau en temps réel de premier plan, à 1 kHz, avec un minimum de jitter et de latence entre votre boucle de commande et les actionneurs. À chaque cycle, votre application lit la rétroaction des articulations et leur envoie directement des commandes en position (CSP), en vitesse (CSV) ou en couple (CST).

Pourquoi cela compte pour la simulation

Une simulation n'a de valeur que dans la mesure où elle correspond au robot réel. Lorsque la boucle de commande s'exécute à une fréquence fixe de 1 kHz, avec un minimum de jitter et de latence, le bras physique se comporte comme votre modèle de commande le prévoit, sans temporisation cachée imposée par un contrôleur embarqué. Concrètement :

  • Un comportement sim-to-real plus fidèle : les régulateurs réglés en simulation se transposent au bras physique avec moins de surprises.
  • Une même boucle, une même temporisation : le même nœud ROS 2 peut piloter en parallèle une simulation physique 3D et un KIMA physique.
  • De meilleures données : une rétroaction déterministe à haute fréquence rend les journaux, l'identification de modèles et la validation des régulateurs plus fiables.

Propulsé par KIMA RCL

Le package ROS 2 ne réimplémente pas la commande. Il s'appuie sur RCL, la bibliothèque C++ de commande robotique haute performance et de qualité médicale de Kinova, développée pour le logiciel de classe C (IEC 62304) de KIMA. RCL exécute la boucle temps réel sous Linux RT ou QNX et offre à la fois la commande bas niveau des articulations (CSP, CSV, CST) et la commande haut niveau (position et vitesse cartésiennes, position et vitesse articulaires, et wrench).

Le nœud ROS 2 se connecte directement à la boucle temps réel de RCL. ROS 2 apporte la commodité et l'accès à l'écosystème, tandis que RCL conserve la maîtrise du chemin critique sur le plan temporel.

ROS 2 : le chemin le plus rapide de l'idée au prototype

ROS 2 est très utile pour développer et prototyper rapidement des solutions de qualité médicale. Avec le package ROS 2 de KIMA, les équipes obtiennent :

  • Une commande bas niveau des articulations en temps réel, en CSP, CSV et CST, par la boucle temps réel de RCL.
  • Une commande cartésienne haut niveau en temps réel, avec des commandes Twist.
  • La cinématique inverse depuis ROS 2, ou avec l'IK hors ligne de RCL en simulation.
  • L'intégration à une simulation physique 3D, pour commander un KIMA simulé et un KIMA physique.
  • La commande et la simulation simultanées de deux bras KIMA ou plus.
  • Un vecteur de gravité et des paramètres d'outil configurables, pour toute orientation de montage et tout outil personnalisé.
  • Un package C++ natif pour la plus récente version stable de ROS 2.
  • Du code source ouvert et des projets d'exemple sur GitHub, avec une documentation générée par Doxygen.

Prototyper dans ROS 2, livrer sur RCL

Le package ROS 2 est destiné au développement et au prototypage. Il n'est pas certifié pour un usage médical et n'est pas destiné au déploiement dans des systèmes commerciaux ou cliniques. Lorsqu'un projet évolue vers un produit, les équipes conservent la même fondation : RCL, intégrée directement en C++. La bibliothèque de commande utilisée pendant le prototypage est celle-là même qui est intégrée au dispositif médical. Le parcours du laboratoire au produit s'en trouve plus court et moins risqué.

KIMA en bref

  • 7 axes, charge utile de 3 kg, portée de 750 mm, environ 12,6 kg
  • IP54, conçu pour les environnements de salle d'opération
  • EtherCAT 100 Mbit/s, CiA 402, commande temps réel à 1 kHz
  • Modes bas niveau : CSP, CSV, CST
  • Robot Control Library (RCL) en C++, sous Linux RT ou QNX

Pour commencer

Le package ROS 2 de KIMA et les projets d'exemple sont offerts sur le dépôt GitHub public de Kinova. Pour plus d'information, écrivez à info@kinovarobotics.com.

Read more